Updates configuration of existing External Identity Consumer.
saml: ExternalIdentitySamlConsumerInput
oidc: ExternalIdentityOidcConsumerInput
